A DIN 18040 szabvány módosítása: mi fog változni az akadálymentes ajtók, a tűzvédelem és az épülettervezés terén?
A DIN 18040 szabványsorozat fontos tervezési alapot jelent a akadálymentes építkezéshez Németországban, és jelenleg harmonizálják az épített környezet akadálymentességéről és használhatóságáról szóló DIN EN 17210 európai szabvánnyal. Günther Weizenhöfer építész, az akadálymentes építkezés szakértője és GEZE-szakértő a felelős DIN-munkabizottság elnöke, és ebben a cikkben betekintést nyújt abba, hogy ez milyen releváns változásokat fog maga után vonni az ajtók és azok működtetési erőigénye, a tűzvédelem, valamint az akadálymentes önvédelmi képesség terén az építészek, a szaktervezők és az épületüzemeltetők számára.
Mit szabályoz a DIN 18040 szabvány?
A menekülési és mentési útvonalakra beépített akadálymentes ajtók életeket menthetnek. © lake.office / GEZE GmbH
A DIN 18040 szabványsorozat az akadálymentes építés tervezési alapelveit fekteti le:
- A DIN 18040-1 szabvány a középületekre vonatkozik,
- a DIN 18040-2 szabvány a lakóépületekre,
- a DIN 18040-3 szabvány a közlekedési és szabad terekre vonatkozik.
A szabványsorozat célja, hogy az épített környezetet úgy alakítsák ki, hogy a fogyatékkal élő emberek a szokásos módon, különösebb nehézségek nélkül és alapjában véve mások segítsége nélkül tudják azt használni.
A DIN 18040 szabványt felül kellett vizsgálni, hogy összhangban legyen az európai DIN EN 17210 szabvánnyal.
TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A DIN 18040 SZABVÁNY MÓDOSÍTÁSÁRÓL
Miért válik egyre fontosabbá az akadálymentes önvédelmi képesség megtervezése?
A működtetéshez szükséges erő egyre nagyobb szerepet játszik az akadálymentesség megtervezésében. © lake.office / GEZE GmbH
A módosított DIN 18040 szabvány egyik lényeges változása az akadálymentes önvédelmi képességet érinti. Ennek célja, hogy veszély esetén az emberek a lehető legönállóbban, mások segítsége nélkül tudjanak biztonságos helyre menekülni. Ez különösen a tűzvédelem területén fontos. A hagyományos mentési tervek gyakran abból indulnak ki, hogy a fogyatékossággal élőket a helyszínen tartózkodó más személyek segítik. De mi történik, ha nincs más személy a helyszínen? Az akadálymentességet és az önvédelmi képességet ezért már a tűzvédelmi koncepció kidolgozása során figyelembe kell venni.
Ez az építészek és a tűzvédelmi tervezők számára azt jelenti, hogy a menekülési és mentési útvonalakra beépített ajtókra különleges követelmények vonatkozhatnak. Ebben a tekintetben különösen a tűz- és füstgátló ajtók jelentik a kritikus pontot, mivel egyrészt megbízhatóan kell záródniuk, másrészt a fogyatékkal élők számára is átjárhatónak kell maradniuk.
Ajtók működtetéséhez szükséges erő: Miért döntő fontosságú a kilincsen kifejtett tényleges erő?
Az ajtók akadálymentes tervezése során az ajtó nyitásához szükséges erő rendszeresen félreértésekhez vezet: a korábbi tervezési gyakorlatban gyakran csak az ajtócsukó beállítását vették figyelembe. Ez azonban önmagában nem árulja el, hogy egy személynek valójában mennyi erőre van szüksége az adott ajtó kinyitásához. A szükséges erőt az ajtószélesség, a karok paraméterei, a tömítések, a zsanérok, a nyomásviszonyok és egyéb tényezők is befolyásolhatják. A felülvizsgált DIN 18040 szabvány ezért a kilincsen ténylegesen mérendő működtetőerőt veszi figyelembe: bizonyos tűzgátló ajtók esetében a határérték 50 Newton.
Összehasonlításképpen: az akadálymentesen kialakított munkahelyek esetében a jelenleg hatályos ASR V3a.2 szabvány bizonyos munkavállalói csoportok számára legfeljebb 25 N-t ír elő a kézzel működtetett ajtók kinyitásához és a kézzel működtetett ajtóvasalatok kezeléséhez. A tervezők számára ez a különbség fontos: a DIN 18040 szabvány és a munkahelyi jogszabályok alkalmazási köre eltérő, ezért azokat nem szabad vizsgálat nélkül egymás helyett alkalmazni.
Az akadálymentes ajtókhoz a lehető legalacsonyabb ajtóküszöb az előírt. © Jürgen Biniasch / GEZE GmbH
Mit jelent pontosan az új küszöbmagasság a részletek megtervezése szempontjából?
A DIN 18040 szabvány átdolgozott változatának egy további részlete az ajtóküszöbök megengedett szintkülönbségét fogja érinteni: alapszabályként az akadálymentes átjárókat szintkiegyenlítéssel kell kialakítani. Ha ez műszakilag nem megvalósítható, a magasságkülönbség nem haladhatja meg az 1 cm-t. A küszöb tervezése egyszerre több szakmát érint. A padlószerkezetet, a vízszigetelést, a vízelvezetést, az ajtórendszert és a szomszédos felületeket már a tervezés korai szakaszában össze kell hangolni. Ha ezeket az interfészeket csak a kivitelezés során veszik figyelembe, a szabványnak megfelelő részletes kialakítás jelentősen bonyolultabbá válhat, vagy akár lehetetlenné is válhat.
Milyen szerepet játszik az épületautomatizálás az akadálymentes ajtók esetében?
A akadálymentes ajtókról először is a motoros automatizálás jut eszünkbe. Manapság azonban az ajtóknak gyakran egyszerre több követelménynek is meg kell felelniük, például a tűzvédelem, a menekülési útvonalak szabályozása, a beléptetés-ellenőrzés, az akadálymentesség és az automatikus ajtóvezérlés terén. Ezáltal egy-egy interfész esetén olyan követelmények állhatnak fenn, amelyek részben egymásnak akár ellent is mondhatnak. Ezen felül felmerülhet az az igény, hogy az ajtókat távolról vezéreljék, vagy az ajtók állapotára vonatkozó információkat külső helyekre továbbítsák. Ilyenkor előnyös, ha az ajtó összeköttetésben áll az épületirányítási rendszerekkel. Az épületüzemeltetők számára az előny elsősorban a berendezés állapotának átláthatóságában rejlik: központilag figyelemmel kísérhetik a berendezések állapotát, koordinálhatják a különböző rendszereket, és időben értesülhetnek az üzemzavaroról vagy a karbantartási információkról.
A védelmi célok elérése: Mire kell figyelniük a tervezőknek az új DIN 18040 szabvány alkalmazásakor?
A DIN 18040 szabvány védelmi célkitűzésekkel dolgozik, amelyek számos esetben meghatározzák a követelményeket. Végül a szabvány meghatározza, hogyan valósítható meg ez a cél. Lehetséges azonban, hogy az adott védelmi célt a szabványban leírtaktól eltérő módon is elérhetjük. Aki azonban más megoldást választ, annak szakértői vélemény alapján igazolnia kell, hogy az előírt védelmi cél hasonló módon valósul meg. A bizonyításra egy projektspecifikus akadálymentesítési terv vagy szakértői értékelés alkalmas. Ez azonban nem jelenti azt, hogy a méreteket tetszés szerint megváltoztathatnánk: minden méret végleges méret, és a megengedett gyártási tűréshatárok nem eredményezhetik a megkövetelt méretek alul- vagy túllépését. Így a DIN 18040 akadálymentességi szabványt – különösen összetett épületek esetében – nem csupán önálló mérettáblázatként kell értelmezni, hanem az akadálymentességre vonatkozó átfogó tervezési koncepció részeként.
Az új DIN 18040 szabvány komplexebbé teszi-e az akadálymentes ajtók tervezését?
A működtetési erőkre vonatkozó új megközelítés egyértelművé teszi: az, hogy egy ajtó akadálymentesen használható-e, nem ítélhető meg kizárólag egyetlen termékjellemző alapján.
A tervezés során többek között a következő tényezők játszanak szerepet:
- az ajtószárny szélessége és súlya
- az ajtócsukó szükséges zárási nyomatékának beállítása
- az ajtópántok és tömítések
- a felhasznált ajtóvasalatok
- elektromos zárnyelvek a beléptető rendszerekben
- tűz- és füstvédelmi követelmények
- az ajtóelem elhelyezkedése egy menekülési útvonalon, az akadálymentes önvédelmi képességgel összefüggésben
Ha egy manuális ajtó esetén a megengedett működtetési erő túllépésre kerül, vagy, ha további követelmények vonatkoznak a kényelemre és az önvédelmi képességre, akkor automatizált ajtómegoldásra lehet szükség.
A GEZE figyelembe veszi ezeket a tényezőket az ajtórendszerek tervezése során. A manuális ajtókhoz például a TS 5000 ECline T vagy a TS 7000 ajtócsukó-megoldások alkalmasak. Hogy melyik megoldás felel meg az adott esetben előírt működtetési erőnek, azt a teljes ajtóelem és a beépítési szituáció figyelembevételével kell ellenőrizni.
A multifunkcionális ajtók esetében már nem elegendő csupán egy-egy követelményt figyelembe venni: az akadálymentességet, a tűzvédelmet és az ajtó műszaki működését egy átfogó rendszer részeként kell megtervezni.
Diplomás mérnök, építész Günther WeizenhöferEllenőrzőlista: Mit jelent az új DIN 18040 szabvány az építészek és a tervezők számára?
A DIN 18040 szabvány módosítása nyomán nő a a szakágak együttműködésének jelentősége a tervezés korai szakaszában, mivel számos követelményt utólag csak további erőfeszítésekkel és többletköltségekkel lehet teljesíteni.
A tervezés során ezért különösen célszerű az aktuálisan futó projekteknél a következő kérdéseket már a korai szakaszban tisztázni:
- Milyen akadálymentességi követelmények vonatkoznak az adott épületre és az egyes használati területekre?
- Mely ajtók találhatók a menekülési és mentési útvonalakon?
- Mely ajtóknak kell megfelelniük a tűz- vagy füstvédelmi követelményeknek?
- Milyen működtetési erőket kell betartani a konkrét használat során?
- Ezek az erők manuális ajtóval is teljesíthetők?
- Mely esetekben lehet szükség szabadonfutó ajtócsukóra vagy automata ajtóra?
- Mely utólagos beépítési lehetőségekre érdemes már az építkezés során előkészületeket tenni?
- Hogyan illeszkedik egymáshoz az ajtóautomatizálás, a menekülési útvonalak vezérlése, a beléptetés-ellenőrzés és az épületautomatizálás?
- Az ajtóelem egy gépi füstelszívó rendszer hatáskörében található-e?
- Milyen követelményeket támaszt a tűzvédelmi koncepció az akadálymentes önvédelmi képesség tekintetében?
Minél hamarabb összehangolják ezeket a szempontokat, annál könnyebben felismerhetők már a tervezés során az akadálymentesség, a tűzvédelem és az ajtótechnika közötti funkcionális ütközések.
A módosított DIN 18040 szabvány legfontosabb pontjai röviden
- A akadálymentes önvédelmi képesség nagyobb hangsúlyt kap majd: a fogyatékossággal élő embereknek veszély esetén lehetőség szerint mások segítsége nélkül el kell tudniuk jutni egy biztonságos helyre.
- A küszöbök magassága csökken: az eddig megengedett legnagyobb, 2 cm-es küszöbmagasság 1 cm-re csökken.
- A működtetési erők értékei konkrétan meghatározásra kerülnek: Az ajtókilincs megmozgatásához ténylegesen szükséges erő lesz a döntő tényező.
- Az ajtótechnikát egyre inkább egy átfogó rendszerként kezelik: az ajtórendszerrel szemben támasztott összes követelményt együttesen kell megtervezni.
- A tűzvédelem és az akadálymentesség kombinációja: Különösen az önzáródó tűz- és füstgátló ajtók támasztanak magas követelményeket az akadálymentes kezelhetőség terén.
- Nő az utólagos felszerelhetőség jelentősége: bizonyos ajtókat már a tervezés során úgy kell kialakítani, hogy később kiegészíthetőek legyenek a könnyebb kezelést biztosító megoldásokkal.
